Aviso Legal

Edición y Redacción
Berliner Unterwelten e.V.
Brunnenstraße 105
13355 Berlin
Alemania

Teléfono en Oficinas: +49 (30) 499 105-17
Información en Español: +49 (151) 591 363 68
Información automática: +49 (30) 499 105-18
Telefax: +49 (30) 499 105-19
E-Mail: buero(at)berliner-unterwelten.de

Datos bancarios
(para donaciones, exclusivamente)
LBB - Berliner Sparkasse
IBAN: DE77 1005 0000 6600 3729 80
BIC:   BELADEBEXXX

Representante Legal (Junta Directiva)
La Junta Directiva está conformada por las siguientes personas: Sr. Dietmar Arnold, Director Ejecutivo y Sr. Melita Eršek (Finanzas), Reiner Janick (Investigación), Jürgen Wedemeyer (Miembros) y la Dra. Heike Welzel-Philipp (Educación). Estatus 25.11.2022

Registro Oficial
La Asociación Berliner Unterwelten e.V. está registrada desde el 5 de Diciembre de 1997 en el departamento jurídico del sector de Charlottenburg con el número de registro VR 17912 B. La Jurisdicción competente es la cuidad de Berlín.

Número de Identificación Fiscal (NIF)
De acuerdo con el Artículo § 27a de la Ley Tributaria Alemana (UStG), el Número de Identificación Fiscal de la asociación Berliner Unterwelten e.V. es: DE 227 844 558.

Tarifas
Los valores correspondientes a las tarifas por servicios prestados (Visitas guiadas, seminarios, presentaciones de teatro, etc.) se encuentran en los módulos Visitas guiadas y Seminarios.

Condiciones Generales de Contratación
En el enlace abajo se hallan las Condiciones Generales de Contratación (CGC) vigentes.
Condiciones Generales de Contratación (CGC) de Berliner Unterwelten e.V.

Exclusión de amonestaciones por concepto de contenido
El contenido total de nuestra presentación en la red ha sido prolija y concientemente elaborado. No obstante, es imposible garantizar la actualidad, total complexión y exactitud de las diversas páginas. De conformidad con el Artículo § 7, fracción 1 TMG, en calidad de operadora de servicios, somos responsables directos de una parte del contenido intrínseco de dichas páginas. Sin embargo, de conformidad con los Artículos §§ 8 a 10 TMG, no estamos obligados al seguimiento de la información o datos externos divulgados. Información violando las disposiciones de ley, contenida en determinados enlaces, será removida en el momento de constatar su existencia. No siendo de nuestro conocimiento, nos deslindamos de cualquier responsabilidad.

Exclusión de amonestaciones por concepto de enlaces
Nuestra página en la red contiene varios «enlaces externos» (conexiones con páginas de terceros) sobre cuyo contenido no tenemos la menor injerencia; razón por la cual, no asumimos responsabilidad alguna. Por la veracidad y exactitud de su contenido responden los encargados de dichas páginas. En el momento de su inclusión no detectamos ningún tipo de violaciones a la ley. Frente al aparecimiento de posibles violaciones procederemos a la remoción inmediata del enlace correspondiente.

Derechos de Autor
El diseño, gráficos, fotografías y contenido de la página en la red están protegidos por derechos autorales alemanes. El uso, copiado, divulgación o cualquier forma de aprovechamiento de los mismos más allá de los límites de los derechos autorales, requieren de una autorización por escrito (vía correo electrónico, suficiente) aprobado por la Junta Directiva de la asociación Berliner Unterwelten e.V. o, en su lugar, una persona autorizada.